Cookie-Anweisung

1. Cookies

Cookies sind kleine Daten- oder Textdateien, die Websites und Apps auf Ihrem lokalen Computer ablegen. Solche Cookies können verschiedene Zwecke haben: Es gibt technische Cookies (z. B. zur Speicherung von Spracheinstellungen), Session-Cookies (temporäre Cookies, die nach einer Sitzung verfallen) und Tracking-Cookies (Cookies, die Ihr Verhalten im Internet verfolgen und speichern, um Ihnen eine optimalere Benutzererfahrung zu bieten).

Das belgische Gesetz über die elektronische Kommunikation vom 13. Juni 2005 enthält einige Bestimmungen über Cookies und ihre Verwendung auf Websites. Das Gesetz ist eine Umsetzung der europäischen Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation, was bedeutet, dass die Rechtsvorschriften zu Cookies in anderen europäischen Mitgliedstaaten unterschiedlich umgesetzt werden können.

Die Sobinco NV hat ihren Sitz in Belgien und befolgt daher die belgische Gesetzgebung zu Cookies.

2. Zweck und Nutzen von Cookies

Die Sobinco NV möchte jeden Besucher der Plattform/Website möglichst gut über seine Rechte gemäß der belgischen Gesetzgebung zu Cookies informieren sowie darüber, welche Cookies die Sobinco NV verwendet. Mit der Nutzung der Plattform/Website stimmt der Besucher der Verwendung von Cookies zu. Cookies helfen der Sobinco NV, Ihren Besuch auf der Plattform/Website zu optimieren, technische Entscheidungen zu übernehmen (z. B. Wahl der Sprache, Newsletter usw.) und Ihnen relevantere Dienste und Angebote zu zeigen.

Wenn Sie die Plattform/Website der Sobinco NV konsultieren möchten, ist es ratsam, die technischen Einstellungen für Cookies zu aktivieren. Ohne aktivierte Cookies kann die Sobinco NV keinen störungsfreien Besuch der Plattform/Website garantieren. Wenn Sie es vorziehen, keine Cookies zu verwenden, steht es Ihnen als Besucher frei, Cookies zu deaktivieren.

Wir verwenden Cookies, um Ihren Besuch auf unserer Plattform/Website zu verbessern. Die von uns verwendeten Cookies sind sicher. Die Informationen, die wir mithilfe von Cookies sammeln, helfen uns, mögliche Fehler zu erkennen oder Ihnen bestimmte Dienste zu zeigen, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten.

3. Arten von Cookies, die von der Sobinco NV verwendet werden

Wir unterscheiden je nach ihrem Zweck die folgenden Arten von Cookies:

Unverzichtbare/Unbedingt erforderliche Cookies:
Diese Cookies sind für das Funktionieren der Plattform/Website erforderlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie werden in der Regel nur als Reaktion auf von Ihnen ergriffene Maßnahmen gesetzt, wie z. B. die Festlegung Ihrer Datenschutzeinstellungen, das Einloggen oder das Ausfüllen von Formularen. Sie sind für eine gute Kommunikation notwendig und erleichtern die Navigation (z. B. die Rückkehr zu einer vorherigen Seite usw.).
Nicht unbedingt erforderliche Cookies:
Diese Cookies sind an sich nicht notwendig, damit die Plattform/Website funktioniert, aber sie helfen uns, eine verbesserte und personalisierte Website anzubieten.
- Funktionale Cookies:
  Diese Cookies ermöglichen es der Plattform/Website, verbesserte Funktionalität und Personalisierung bereitzustellen. Sie können von uns oder von Drittanbietern gesetzt werden, deren Dienste wir in unsere Seiten aufgenommen haben.
- Analytische Cookies:
  Diese Cookies ermöglichen es uns, Besuche und Verkehr zu verfolgen, so dass wir die Leistung unserer Plattform/Website messen und verbessern können. Sie helfen uns zu erfahren, welche Seiten die höchste bzw. die geringste Popularität besitzen, und wie sich die Besucher durch die Plattform/Website bewegen.
- Targeting-/Werbe-Cookies:
  Diese Cookies können über unsere Plattform/Website von unseren Werbepartnern gesetzt werden. Sie können von diesen Unternehmen verwendet werden, um ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen und Ihnen relevante Anzeigen auf anderen Websites zu zeigen.

Wir verwenden zum einen unsere eigenen Cookies und zum anderen Cookies von sorgfältig ausgewählten Partnern, mit denen wir zusammenarbeiten und die unsere Dienste auf ihrer Website bewerben.

Erstanbieter-Cookies:

Name	Art	Speicherfrist
Session-Cookie	Unverzichtbares/Unbedingt erforderliches Cookie	24 Stunden

Drittanbieter-Cookies:

Name	Art	Speicherfrist
Google Analytics	Analytisches Cookie	24 Stunden

4. Verwaltung von Cookies

Stellen Sie sicher, dass Cookies in Ihrem Browser aktiviert sind. Um Cookies zu aktivieren, müssen die folgenden Operationen durchgeführt werden:

Beim Browser – Microsoft Internet Explorer

Klicken Sie im Internet Explorer auf „Internetoptionen“ im Menü „Extras“.
Bewegen Sie auf der Registerkarte „Datenschutz“ den Einstellungen-Schieberegler auf „Niedrig“ oder „Alle Cookies annehmen“ (eine Einstellung über „Mittel“ sorgt für die Deaktivierung von Cookies).
Klicken Sie auf „OK“.

Beim Browser – Mozilla Firefox

Klicken Sie auf „Firefox“ in der linken oberen Ecke Ihres Browsers und dann auf „Optionen“.
Stellen Sie sicher, dass auf der Registerkarte „Datenschutz“ die Option „Websites mitteilen, dass ich nicht verfolgt werden möchte“ nicht angekreuzt ist.
Klicken Sie auf „OK“.

Beim Browser – Google Chrome

Klicken Sie auf die drei Punkte neben der Browserleiste am oberen Rand Ihres Browserfensters und wählen Sie „Optionen“.
Suchen Sie den Abschnitt „Datenschutz und Sicherheit“ und klicken Sie auf „Inhaltseinstellungen“.
Klicken Sie auf die Option „Cookies“.
Wählen Sie nun „Websites erlauben, Cookie-Daten zu speichern und zu lesen“.

Beim Browser – Safari

Wählen Sie „Einstellungen“ im Aufgabenmenü. (Das Aufgabenmenü befindet sich rechts oben im Safari-Fenster und sieht wie ein Zahnrad aus; oder klicken Sie auf „Safari“ im erweiterten Aufgabenmenü).
Klicken Sie auf die Registerkarte „Datenschutz“. Suchen Sie den Abschnitt „Cookies und andere Website-Daten“.
Geben Sie an, dass Sie Cookies akzeptieren.

Wenn Sie die Plattform/Website der Sobinco NV konsultieren möchten, ist es ratsam, Cookies aktiviert zu haben. Wenn Sie dies jedoch lieber nicht möchten, steht es Ihnen als Besucher frei, Cookies über Ihre Browsereinstellungen zu deaktivieren. Dies kann auf folgende Weise geschehen:
Beim Browser – Microsoft Internet Explorer

Wählen Sie im Internet Explorer das Menü „Extras“ und klicken Sie auf „Internetoptionen“.
Wählen Sie die Registerkarte „Datenschutz“ und schieben Sie unter „Einstellungen“ den Schieberegler nach oben, um alle Cookies zu blockieren. Klicken Sie auf „OK“.

Beim Browser – Mozilla Firefox

Klicken Sie auf die Menüschaltfläche und wählen Sie „Einstellungen“.
Wählen Sie den Bereich „Datenschutz & Sicherheit“ und gehen Sie zum Abschnitt „Chronik“.
Wählen Sie neben „Firefox wird“ die Option „Benutzerdefinierte Einstellungen für die Chronik verwenden“.
Setzen Sie „Cookies von Drittanbietern akzeptieren“ auf „Nie“.
Schließen Sie die Seite „about: preferences“. Alle Änderungen, die Sie vorgenommen haben, werden automatisch gespeichert.

Beim Browser – Google Chrome

Wählen Sie „Weitere Einstellungen“ in der Browser-Symbolleiste.
Wählen Sie unten auf der Seite die Option „Erweitert“.
Wählen Sie bei „Datenschutz und Sicherheit“ die Option „Einstellungen für den Inhalt“.
Wählen Sie „Cookies“.
Deaktivieren Sie „Websites erlauben, Cookie-Daten zu speichern und zu lesen“.

Beim Browser – Safari

Wählen Sie „Einstellungen“ im Aufgabenmenü (Das Aufgabenmenü befindet sich rechts oben im Safari-Fenster und sieht wie ein Zahnrad aus; oder klicken Sie auf „Safari“ im erweiterten Aufgabenmenü).
Klicken Sie auf die Registerkarte „Datenschutz“. Suchen Sie den Abschnitt „Cookies und andere Website-Daten“.
Geben Sie an, dass Sie Cookies nicht akzeptieren.

Oder konsultieren Sie die Hilfefunktion Ihres Internet-Browsers.

5. Rechte von Besuchern

Da Cookies eine Verarbeitung personenbezogener Daten darstellen können, haben Sie als betroffene Person das Recht auf eine rechtmäßige und sichere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Als betroffene Person können Sie die folgenden Rechte ausüben:

Widerspruchsrecht: Wenn zwingende und gerechtfertigte Gründe vorliegen, können Sie gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten Widerspruch einlegen.
Auskunftsrecht: Jede betroffene Person, die ihre Identität nachweist, hat das Recht auf Auskunft über die Existenz oder Nichtexistenz einer Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten sowie über den Zweck der Verarbeitung, die von der Verarbeitung erfassten Datenkategorien und die Kategorien der Empfänger, an die die Daten weitergegeben werden.
Recht auf Berichtigung: Ungenaue oder unvollständige personenbezogene Daten können jederzeit auf Antrag der betroffenen Person berichtigt oder sogar gelöscht werden.

Die Ausübung dieser Rechte erfolgt in Übereinstimmung mit den in unserer Datenschutzerklärung festgelegten Modalitäten. Weitere Informationen über die Rechte der Besucher finden Sie auch in der Datenschutzerklärung. Sollten Sie nach dem Lesen dieser Cookie-Erklärung noch Fragen oder Anmerkungen zu Cookies haben, können Sie uns jederzeit über privacy@sobinco.com kontaktieren.